Ministarstvo spoljnih poslova Španije saopštilo je da prihvatanje tzv. kosovskih pasoša ne znači da Španija priznaje Kosovo kao nezavisnu državu. Ovo je reakcija na kritike koje su stigle iz Srbije, koja smatra da je Španija prekršila svoj stav o nepromenljivosti granica.
U saopštenju se navodi da su sve zemlje koje su deo Šengenskog prostora prihvatile upotrebu kosovskih pasoša, kako bi olakšale putovanja građanima Kosova koji žele da posete Evropu. Međutim, to ne znači da te zemlje priznaju Kosovo, već da poštuju međunarodne standarde o putnim ispravama. Bez ove izmene, nosioci kosovskih pasoša bi imali problema da legalno posećuju zemlje koje ne priznaju Kosovo, kao što je Španija.