BEOGRAD – Veče posvećeno prevodima čuvene pesme „Mostarske kiše“ pesnika Pera Zupca priređeno je u sredu u Ambasadi Malezije, saopštilo je Udruženje za kulturu, umetnost i međunarodnu saradnju Adligat.
Svečani skup govorom je otvorila otpravnica poslova Karmalija Budijati Če Embi, koja je u saradnji sa drugim sekretarom Fajzalom Bin Išakom prevela pesmu na malajski jezik, na osnovu engleske i indonežanske verzije u prevodu Hristine Nikolić Murti.
U okviru programa, Pero Zubac je govorio o spontanom nastanku poeme 1965. godine i njenoj iznenadnoj popularnosti, podsetivši i na činjenicu da je u Sovjetskom Savezu ovo delo postalo izuzetan hit objavljen u tiražu od skoro dvadeset miliona primeraka.
N.V.
