KRAGUJEVAC – U izložbenom prostoru Galerije Studentskog kulturnog centra (SKC) Kragujevac, u četvrtak, 18. juna 2026. godine u 20.00 č, biće održano predstavljanje izuzetno vredne istorijsko-arhivske publikacije pod nazivom „Neobjavljeni dokumenti: prepiska Srbije sa Napoleonom I 1809–1814”. Ovo kapitalno izdanje, koje je izvorno objavio Studentski kulturni centar iz Niša, predstavlja ključan doprinos rasvetljavanju manje poznatih stranica nacionalne istorije i diplomatije.
Autor dela je ugledni francuski diplomata Ogist Bop, javnosti poznat i kao direktni učesnik i svedok stradalničke epopeje povlačenja srpske vojske i naroda preko Albanije tokom Prvog svetskog rata. Za srpsko izdanje ove knjige zaslužan je ekonomista Saša Miljković, koji je obavio kompleksan prevodilački i istraživački rad na osnovu originalnih dokumenata pronađenih u francuskim istorijskim arhivima, spasivši tako od zaborava građu od neprocenjivog značaja.
Knjiga donosi dublji uvid u složene i napete diplomatske odnose između ustaničke Srbije, koja je kroz Prvi srpski ustanak započela mukotrpnu obnovu svoje državnosti, i Napoleonove Francuske, koja je u tom trenutku bila na vrhuncu svoje evropske moći. Iako ova specifična diplomatska inicijativa na kraju nije krunisana formalnim uspehom, sačuvana prepiska između vožda Karađorđa i cara Napoleona Bonaparte detaljno osvetljava ulogu zaboravljenog srpskog diplomate Rada Vučinića, koji je nosio ključni teret u pokušajima povezivanja dve zemlje.
O kompleksnom istorijskom, geopolitičkom i pravnom okviru ovih događaja na kragujevačkoj promociji govoriće recenzent izdanja Aleksandar V. Đorđević. Pored detaljnog osvrta na dokumente i političku dramu opisanu u Bopovom delu, Đorđević će kragujevačkoj publici ponuditi i širi stručni kontekst – hronološki pregled razvoja srpske diplomatske misije i državotvorne misli, počevši od slavnog perioda dinastije Nemanjića, pa sve do formalnog međunarodnog priznanja zemlje na Berlinskom kongresu 1878. godine.
N.V.
